A chi è rivolto
Cittadini italiani che si sono sposati o hanno divorziato all'estero
Verona
Chi può fare domanda
L'interessato, l'Autorità Diplomatica o Consolare o chiunque abbia interesse
Matrimonio, divorzio: trascrizioni di atti formati all'estero
Trascrizione di matrimonio o divorzio avvenuti all'estero
Argomenti
Tipologia del servizio
Descrizione
Per essere validi in Italia, i matrimoni e i divorzi avvenuti all'estero tra cittadini italiani (o con almeno un cittadino italiano) devono essere trascritti presso il Comune di Verona. Per la trascrizione del matrimonio è necessario che il cittadino italiano risieda o sia iscritto all'AIRE del Comune di Verona.
Per la trascrizione del divorzio, è necessario che l'atto di matrimonio sia iscritto o trascritto se avvenuto all'estero, nel Comune di Verona.
Come fare
Prenotando l'appuntamento online o telefonando al numero 045 2212210 e recandosi allo Sportello Adigetto, in via Pallone 13, con la documentazione richiesta.
Cosa serve
Matrimonio:
- atto di matrimonio in originale con traduzione ufficiale e legalizzazione (o Apostille se il paese aderisce alla Convenzione dell'Aja del 5/10/61)
- atto di matrimonio redatto su modello plurilingue se il paese aderisce alla Convenzione di Vienna dell'8/9/1976
- richiesta di trascrizione con marca da bollo da 16 euro
- documento di identità
Divorzio:
- sentenza di divorzio in originale completa di passaggio in giudicato debitamente tradotta e legalizzata (o Apostille se il paese aderisce alla Convenzione dell'Aja del 5/10/1961)
- certificato relativo alle decisioni in materia matrimoniale (se la sentenza è stata emessa in uno Stato Membro della Comunità Europea)
- richiesta di trascrizione con marca da bollo da 16 euro (ad eccezione delle richieste di trascrizioni degli atti di stato civile che autorità, pubblici funzionari e ministri di culto sono tenuti a trasmettere agli uffici di stato civile)
- documento di identità
Cosa si ottiene
Tempi e scadenze
180 giorni
